2015年3月4日水曜日

LINE STAMP -BIBIMBOP BOY!! JP Ver.-



ラインスタンプハングル編に続き…
日本語訳付きのバージョンも作成!
これで韓国語学習者さんなど、すこし幅広く使用してもらえるかな?

こんな感じ。基本はあまり変わらないですが、、、
こんなんとか・・・・
こんな感じで日本語訳をいれてみました。^^
 

LINE STAMP2 -BIBIMBAP BOY! !-

ラインスタンプ第2弾で
ビビンバ少年の日常 スタンプ制作中!

ハングルなので、、、使う幅が狭いかも…。?
今回はハングルVr.のみ








日本語訳つきVrも制作するか考え中。。。
ビビンパ少年なかなか描くの楽しかったな~

2015年2月20日金曜日

WAIWAI ANIMALS! LINE STAMP



 色々なバリエーションで、ラインスタンプをコツコツと制作中・・・。

こんなんとか

 
こんなんとか 若い女性の普段使いで使っていただけたらという目的です。

2013年1月7日月曜日

LONG TIME NO SEE!@ KOREA

today's pop: @ SEOUL.KOREA


お久しぶりです。1、2年ぶりくらいの更新になってしまいました。
見てる方がいるかどうかわかりませんが・・・ またちょっとずつ再開していこうとおもいます。
私なりの視点で韓国で見つけたポップでかわいいもの、風景など・・・
いろいろ素敵に感じたものを
載せていきたいと思います。

오랜마이예요.
약 1、2년만에 왔어요....
보주신 분이 있는지 모르겠지만,,,
또 조금씩 시작하려고 생각해요. 잘부탁합니다!

2011年12月6日火曜日

pingsu -Blessing-




today's pop
:My illustration.

" Pingsu -Blessing- "
Corea
2011.

さまざまな味や色

味わうたびに繰り広げられる様々な夢
きらめき。